Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Les infos en Provence
  • Les infos en Provence
  • : Pour faire savoir
  • Contact

le Temps passe !!

 
 

 


la météo est offerte par Mamiekéké


 
 

 

On Cherche Quoi ?

Bric à Brac

           "Tigron était beau"

                                                                                                              Son album


 

   

N'hésitez pas pour me laisser un message !




  internautes visitant les pages
 du blog mamiekéké







Le Grenier

Bienvenue chez nous
 



Passez la souris sur la photo.......et Hop.... Surprise !
22 juillet 2006 6 22 /07 /juillet /2006 03:16
JEUX DES PROVERBES DETOURNES :

Vous pouvez y jouer en famille, tout en vous reposant, bien étalés sur l'herbe fraiche du verger, sous les arbres fruitiers.

Dictons et proverbes se prêtent facilement aux calembours, jeux de mots
ou formulations farfelues.

De nombreux humoristes, mais aussi des écrivains célèbres, se sont
livrés à cet exercice réjouissant dont voici quelques exemples :

BONNE RENOMMEE VAUT MIEUX QUE CEINTURE DOREE ?
DIDEROT retourne le proverbe à sa façon :
Qui a ceinture dorée ne manque guère de renommée !

BALZAC se délecte à ce jeu,  en mettant dans le bouche de Mistigris des
proverbes déformés particulièrement innattendus.

(a vous de les retrouver ) on commence :

Les cordonniers sont toujours les plus mal chauffés.
- Les cordonniers sont toujours les plus mal ......... ?

Plus on est debout, plus on rit.
- Plus on est de .......?

L'ennui naquit un jour de l'Université.
- L'ennui  naquit un jour ..... ?

Maintenant que vous avez compris, je vous mets les phrases et vous les retrouvez vous-même OK ? on y va !!!!!

- On a vu des rois épousseter des bergères.
- Faire d'une pierre deux sous.
- Il ne faut jamais jeter la manche après la poignée.
- Connu comme le houblon.
- Ventre affamé n'a pas d'orteils.

Ou encore :

-Fisc affamé n'a pas d'oreilles !

Maintenant à vous de trouver des proverbes et de les détourner, ou de jouer avec votre petite famille à celui qui sort le proverbe le plus farfelu, et celui qui gagne, vous pouvez lui offrir en coeur tous , un gros ......BISOU .

Maintenant pour changer, je vais vous racconter des histoires sur les proverbes déformés par de grands hommes, auteurs etc...

- Il faut battre sa mère tant qu'elle est jeune (Paul  Eluard)

- Qui vole un oeuf vole un boeuf et qui vole un boeuf est drôlement
   costaud  (Chaval ).
- un bon chien vaut mieux que deux scélérats. (Pierre Dac)
- Il vaut mieux être riche et bien portant que pauvre et malade . (idem)
-Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle est pleine.
- L'habit ne fait pas le moine, mais la mitre fait l'évêque et les quatre
  points cardinaux.
- Le travail, c'est la santé. Ne rien faire, c'est la conserver.

TOUS CES PROVERBES DEFORMES SONT DU MÊME AUTEUR  Pierre DAC.

Voilà pour aujourd'hui, j'espère que cela vous aura interessé, et je serai
charmée de voir que vous me répondez par des inventions ou des entendus de votre cru.

Bonne journée à vous, un bon bol de fraîcheur, de gros gros gros bisous.
A plus de vous lire .

Votre MAMIEKEKE.

Partager cet article

Repost 0
Published by renée - dans reportages
commenter cet article

commentaires

Carla :0010: 24/07/2006 12:28

je ne connaissais pas pas mal :p)

christel 23/07/2006 07:37

 bon diamnche ! pas trouvé de proverbe à détourner ... mais saoit-on jamais ! bisous, christel

marithé 22/07/2006 23:30

bonne nuit les amoureux...PLein de gros bisous pour vous ...et un autre proverbe ..les histoires les plus courtes sont toujours les moins longues !!!!bisosuuuuuuo  tout plein

souviens toi 22/07/2006 23:06

Merci pour la bonne note que tu m'as attribuée.....Je voulais te dire que sur mon blog,j'ai fait environ  130 poèmes,j'aimerais  que tu donnes ton avis sur mes derniers LES EPHEMERES....merci par avance  bien  à toi

souviens toi 22/07/2006 20:33

Je vagabonde avec grand plaisir sur ton blog où les mots    subliment mon regard.. je reviendrai ...bien  à vous

Fr@n6 le briard papoteur 22/07/2006 18:56

^^ Sympathie +++ à vous et bon papotage en famille @++
Si tu vois notre dame de la garde à Marseille fait lui un petit signe pour moi, je l'ai aperçu un jour il y a bien longtemps en montant l'escalier menant à la gare et honte de honte je n'ai jamais vu la mer ce jour là !! Faut vraiment le vouloir ^^

Fr@n6 le briard papoteur 22/07/2006 18:27

Héhé
pas de potage ce soir en famille il y a trop de bruit tard dans la nuit ^^
traduction :
pa(s de) potage ce soir en famille il y a (trop) de(s) br(u)i (t)ard dans la nuit

Floral isa 22/07/2006 18:21

rebonjour mamie, je viens juste de lire ton com, je suis contente que mes photographies te plaise, je travaille mes photographies avec un logiciel psp9, afin de donner un certain aspect virtuel, j aime beaucoup faire des fusions..., sinon mais photos sont bien réelles le plus que je donne c est un peu de virtuel en fusion, en cadre....voila mamie,
demain si tu as le temps je presente mes photographies de dalhias, une agréable soirée, bisous fleuris d isa
 

passion de tout 22/07/2006 18:06

Sacré Pierre Dac :o))

 

Fr@n6 le briard papoteur 22/07/2006 18:02

Bonjour mamiekéké alors jouons :
pas de potage ce soir en famille il y a trop de bruit tard dans la nuit ^^

Les Potins

Saints et Fêtes